allemand » italien

Traductions de „Monarchie“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Monarchie <-, -n> SUBST f

Monarchie

Donaumonarchie <Donaumonarchie> SUBST f HIST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei dieser Veranstaltung treten aber bereits Nationalitätenkonflikte der Monarchie offen auf.
de.wikipedia.org
Er war Befürworter der konstitutionellen Monarchie und des Repräsentativsystems.
de.wikipedia.org
Als ein Resümee könne festgehalten werden: In der Monarchie ist ein Leben für sich, also „in seelischer und geistiger Unabhängigkeit“, schier unmöglich.
de.wikipedia.org
Der Zusammenbruch der k. u. k. Monarchie im Jahre 1918 hatte auch Konsequenzen in der Weinbauvertretung.
de.wikipedia.org
Das Bezeichnungssystem der Kriegskategorien wurde in den Nachfolgestaaten der Monarchie teilweise noch bis in die 1930er Jahre weiterverwendet.
de.wikipedia.org
Der Rest verteilte sich auf die übrigen Kronländer der Monarchie.
de.wikipedia.org
Seine Werke wurden vor allem vom gehobenen Bildungsbürgertum der Endphase der russischen Monarchie geschätzt.
de.wikipedia.org
Damit fiel sie direkt unter den Zuständigkeitsbereich der britischen Monarchie.
de.wikipedia.org
Diese Grenze trennte nun die Menschen, die in der K & K Monarchie lange Zeit zusammen gelebt hatten.
de.wikipedia.org
In dessen Verlauf stürzten nationalistische Offiziere der Irakische Streitkräfte die probritische Monarchie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Monarchie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski