allemand » italien

Traductions de „Geweih“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Geweih <-[e]s, -e> SUBST nt

Geweih
corna fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Speisesaal ist mit Geweihen, Rüstungen und Waffen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Er züchtete Rentiere und entwickelte eine Maschine zum Schneiden der Geweihe, die immer noch benutzt wird.
de.wikipedia.org
Erst aus dem Jungtertiär gibt es Funde von Hirschen mit Geweih, aber noch mit Eckzähnen.
de.wikipedia.org
Hier wurden auch die Knochen von Haustieren und Rotwild, mit Fragmenten von Geweih gefunden.
de.wikipedia.org
Sie werden nur von den Männchen besprungen, die ihre Geweihe bereits von der Basthaut befreit haben.
de.wikipedia.org
Die Größe des Geweihs bestimmt oftmals den Erfolg.
de.wikipedia.org
Dagegen werden Geweihe im alljährlichen Zyklus im ausgehenden Winter abgeworfen und direkt folgend neu gebildet.
de.wikipedia.org
Kurze Kratzer, Klingenkratzer, Stichel, Zinken und Feinbohrer sowie ausgesplitterte Stücke dienten vornehmlich der Knochen-, Geweih- und Elfenbeinbearbeitung.
de.wikipedia.org
Die Männchen aller vier Arten markieren mit ihren Geweihen, indem sie die äußere Rinde von Baumstämmen fegen und dabei die weiße, innere Rinde freilegen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Blau eine eingeschobene gerade silberner Spitze über der ein Rentierkopf mit Geweih in verwechselten Farben liegt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Geweih" dans d'autres langues

"Geweih" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires