allemand » italien

Traductions de „Fußnote“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Fußnote SUBST f

Fußnote
nota f a piè di pagina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Fußnote direkt hinter einer Aussage belegt nur diese Aussage, eine Fußnote direkt am Anschluss an ein Satzzeichen den gesamten vorausgehenden Satz.
de.wikipedia.org
Wenn sie heute nicht mehr existieren, werden sie in die Fußnoten aufgenommen.
de.wikipedia.org
In solchen Fällen ist die wörtliche Übersetzung als Fußnote angefügt.
de.wikipedia.org
Durch die Pracht der Wand- und Deckengestaltung werden die Politiker auf eine Fußnote reduziert.
de.wikipedia.org
Seit 1982 ist er Herausgeber der Fußnoten zur Literatur.
de.wikipedia.org
Fußnoten direkt hinter einer Aussage belegen die einzelne Aussage, Fußnoten direkt hinter einem Satzzeichen den gesamten vorangehenden Satz.
de.wikipedia.org
Diese Theorie war so neuartig, dass sein erster Herausgeber mehrere Fußnoten hinzufügte, in denen er diese Ansicht nicht teilte.
de.wikipedia.org
Als Verallgemeinerung entstehen, wie in der Fußnote angedeutet, anstelle der nicht-relativistischen Vielteilchentheorie relativistische Quantenfeldtheorien.
de.wikipedia.org
Die Norm wendet sich an Autoren, Verleger und Redakteure und soll bei Literaturzusammenstellungen, Literaturverzeichnissen und Fußnoten genutzt werden.
de.wikipedia.org
Sofern der gesamte Text nicht mehr als drei Fußnoten enthält, dürfen auch Sonderzeichen (z. B. Sternchen) verwendet werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fußnote" dans d'autres langues

"Fußnote" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires