allemand » italien

Traductions de „Einnehmer“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Einnehmer <-s, Einnehmer> SUBST m obs

Einnehmer
esattore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Unter der Mediation war er als Einnehmer tätig (1803–1814).
de.wikipedia.org
Hierzu wurde 1542 von jeder Kurie ein eigener Einnehmer für die Steuereingänge bestellt.
de.wikipedia.org
Zwei sogenannte Truhenmeister (Einnehmer) besorgten die Einziehung der Steuern.
de.wikipedia.org
1899 betätigte er sich als Teilhaber der Bauunternehmung Lenhartz & Fiik auch als Königlicher Lotterie-Einnehmer.
de.wikipedia.org
Zehn Jahre darauf trat er in den geistlichen Stand des Landtages seiner Heimatstadt, außerdem war er Einnehmer der Landschaft.
de.wikipedia.org
Eine Statistik für das Jahr 1846 nennt zudem noch Juden, die als Uhrmacher, Strumpfwirker, Tabaks-Fabrikant, Optikus, Schuhmacher, Musiklehrer, Lotterie-Einnehmer, Buchbinder, Makler, Maler, Kleidermacher, Goldarbeiter oder Buchhalter arbeiteten.
de.wikipedia.org
Er verfügte über einen gemeinständischen Syndikus, Einnehmer und Buchhalter.
de.wikipedia.org
Einnehmer- oder Akzisehäuser dafür gab es nie.
de.wikipedia.org
1545 war er einer der verordneten Einnehmer der Türkensteuer.
de.wikipedia.org
Für Chausseegeldeinnehmer wurden spezielle Chausseehäuser errichtet, die immer dicht an der Fahrbahn standen und von denen der Einnehmer guten Einblick in die Straße hatte, um ihm seine Aufgabe zu erleichtern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Einnehmer" dans d'autres langues

"Einnehmer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires