allemand » italien

Traductions de „Beweisverfahren“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Beweisverfahren SUBST

Entrée d'utilisateur
Beweisverfahren nt JUR
incidente probatorio m
Beweisverfahren nt JUR
procedura probatoria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Entgegen einer früher zuweilen vertretenen Ansicht entfällt ein solches Interesse nicht automatisch im Arzthaftungsprozess, wenn auch das selbständige Beweisverfahren dort seltener vorkommen mag.
de.wikipedia.org
Entsprechende Unzuständigkeitsrügen sind daher noch im selbständigen Beweisverfahren zu erheben.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz der Unmittelbarkeit ist in § 122 czZPO normiert und ordnet grundsätzlich die Durchführung des Beweisverfahrens vor dem zuständigen Gericht an.
de.wikipedia.org
Ein Selbständiges Beweisverfahren kann durchgeführt werden, wenn die Beweiserhebung durch Verlust der Beweismittel gefährdet ist (Abs.
de.wikipedia.org
Die Wissenschaft muss zu Beweisverfahren greifen, die nicht-deduktiver Natur sind, denen also intensionale Beziehungen zugrunde liegen.
de.wikipedia.org
Wesentlich für das deutsche Prozessrecht ist die Unmittelbarkeit des Beweisverfahrens.
de.wikipedia.org
Ein selbständiges Beweisverfahren kann daher auch vor den Verwaltungsgerichten durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die strukturelle Induktion ist ein Beweisverfahren, das unter anderem in der Logik, der theoretischen Informatik und der Graphentheorie eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Er befasst sich auch mit Computer-gestützten Beweisverfahren, konkurrierenden Prozessen in der Informatik, Typentheorie, konstruktiver Mathematik (zum Beispiel in der allgemeinen Topologie), Philosophie der Mathematik.
de.wikipedia.org
Dazu untersucht sie die logische Struktur der Theorie(n), dazu Begriffssystem, Grenzen, Entwicklungsmöglichkeiten, Beweisverfahren usw. der Theorie(n), wobei sie sich einer Metasprache bedient.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Beweisverfahren" dans d'autres langues

"Beweisverfahren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires