allemand » italien

Traductions de „Begegnung“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Begegnung
Substantif
Begegnung
Substantif

Begegnung <-, -en> SUBST f

Begegnung
incontro m
Begegnung f SPORT
gara f
Begegnung f SPORT
partita f

Expressions couramment utilisées avec Begegnung

eine flüchtige Begegnung
un incontro fugace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Währenddessen bereitet sich Tod auf die Begegnung mit seinem Nachfolger vor.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Verletzungen absolvierte er im Saisonverlauf lediglich 42 Begegnungen.
de.wikipedia.org
Bei Begegnungen mit Menschen flüchtet die Mulgaschlange für gewöhnlich, wehrt sich jedoch, wenn sie in die Enge getrieben wird.
de.wikipedia.org
Auch über seine Begegnung mit der Täuferbewegung und hier insbesondere mit den Hutterern schweigen die Quellen.
de.wikipedia.org
In den letzten zwanzig Jahren wurden Kirche und Kloster zu einem Zentrum der Begegnung von Spiritualität und Kunst.
de.wikipedia.org
Dies gilt als erste Begegnung von Japanern und Europäern.
de.wikipedia.org
Die Tübinger Poetik-Dozentur versteht sich als Forum der kulturellen Begegnung.
de.wikipedia.org
Seitdem hat sie für ihr Land 22 Begegnungen im Einzel und Doppel bestritten, von denen sie 13 gewinnen konnte (Einzelbilanz 9:8).
de.wikipedia.org
Dennoch zählte er dank der bestrittenen Begegnung zur Meistermannschaft des Jahres 1952, da die Teamkameraden den Titel sichern konnten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus stellten die Schule und Journalisten sportliche Begegnungen oft als Konflikte zwischen Indianern und Weißen dar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Begegnung" dans d'autres langues

"Begegnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires