-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
binden im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für binden im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
I.bin·den <bạnd, gebụnden> [ˈbɪndn̩] VERB trans
1. binden (durch Binden zusammenfügen):
2. binden (fesseln, befestigen):
- binden an +Dat
3. binden:
II.bin·den <bạnd, gebụnden> [ˈbɪndn̩] VERB refl (sich verpflichten)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
binden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die vollstreckende Gewalt ist ihrerseits an die Gesetze gebunden.de.wikipedia.org
- Sie führen immer von der Obertrommel vertikal nach unten und binden entweder in die Untertrommel oder in einen Verteilsammler ein.de.wikipedia.org
- Sie sollten wie die Universitäten „frei in Forschung und Lehre“ arbeiten können und waren nicht länger konfessionell gebunden.de.wikipedia.org
- Die Befreiung vom Religionsunterricht aufgrund des Grundrechtes auf Religionsfreiheit kann nicht an bestimmte Termine gebunden werden.de.wikipedia.org
- Durch die unwiderrufliche Übertragung des natürlichen Rechtes auf den Staat ist der Mensch uneingeschränkt an die Einhaltung bestehender Gesetze gebunden.de.wikipedia.org
- Die Bürger als Einzelne sind hingegen Untertanen und an den Gemeinwillen gebunden.de.wikipedia.org
- Ziel ist es, die Abgrenzung des Betrachtungsgegenstandes möglichst an objektive Größen (Rechnungsabschluss) zu binden.de.wikipedia.org
- Damit war die Drachme im Verhältnis 1:1 an die anderen Währungen der Union gebunden.de.wikipedia.org
- Streckenarbeiter versuchten die Ölpfützen mit Sand zu binden, was zu einem unglücklichen, extrem rutschigen Gemisch auf dem Belag führte.de.wikipedia.org
- Heute ist es üblich, ein besticktes Tuch über eine harte Kappe zu binden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch