Stock im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stock im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Stock1 <-[e]s, Stöcke> [ʃtɔk, Pl ˈʃtœkə] SUBST m

Stock2 <-[e]s, -> [ʃtɔk] SUBST m

sto·cken [ˈʃtɔkn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
aus dem 8. Stock/von der Fensterbank hinunterfallen
detta úr gluggakistu á 8. hæð
ins Stocken geraten
hægja á sér

Stock Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus dem 8. Stock/von der Fensterbank hinunterfallen
detta úr gluggakistu á 8. hæð
ins Stocken geraten
hægja á sér
über Stock und Stein
yfir holt og hæðir
er wohnt im 1. Stock
hann býr á 2. hæð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 1958 wurde der Haupteingang in den ersten Stock verlegt.
de.wikipedia.org
Um die Geschäfte zusammenzuführen, wurden die Union Stock Yards im Sumpfland südlich der Stadt errichtet.
de.wikipedia.org
Im ersten Stock befanden sich unter einer Segmentbogenverdachung Kartuschen mit Rankenwerk.
de.wikipedia.org
1569 erhielt er gemeinsam mit seinem Bruder das Recht, Stock und Galgen aufzurichten, da die Untertanen seit 1556 aufrührerisch waren.
de.wikipedia.org
Ein markanter Bewegungsablauf ergibt sich, wenn der Stock nur bei jedem zweiten Auftreten des gegenüber liegenden Fußes und nur kurz auf den Boden gesetzt wird.
de.wikipedia.org
Eine äußere Treppe führt in den ersten Stock des Gasthauses.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem ist, dass das Haus ohne Aufzug ist, die Bratters aber im fünften Stock leben – zum Leidwesen des jungen Ehepaares und seiner Gäste.
de.wikipedia.org
Dem gegenüber steht allerdings die gebaute Realität: Wohnungen mit mehr als 100 m², Flügel im Wohnbereich und Mädchenzimmer im ersten Stock.
de.wikipedia.org
Stock- und Klippfisch waren ursprünglich ein sogenanntes „Arme-Leute-Essen“, da Kabeljau in ausreichender Menge gefangen wurde.
de.wikipedia.org
Die Dachkammer im dritten Stock diente als Echokammer, die anderen Zimmer erfüllten mehrere Funktionen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stock" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Stock" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste