allemand » hongrois

Traductions de „Regal“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Regal SUBST nt

Regal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die noch heute erhaltenen Reste der Nischen belegen wenigstens ein zweites Geschoss für die Unterbringung der Regale.
de.wikipedia.org
Die mit Schiebetüren gefertigten Unterkörper sowie deren breite Auszüge enthielten Teile einer umfänglichen Kunstsammlung, die Regale u. a. wertvolle Kunst-Bildbände.
de.wikipedia.org
Die Manuskripte werden nach den Kriterien Bibliothek, Regal und Nummer bestimmt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe königlicher Regalien und ausländischer vor allem französischer Unterstützungszahlungen konnte das skandinavische Land eine große schlagkräftige Armee aufbauen.
de.wikipedia.org
Viele dieser Zutaten wurden in die zeitgenössische Küche aufgenommen und finden sich bisweilen auf den Speisekarten von Restaurants und Cafés oder den Regalen von Supermärkten.
de.wikipedia.org
Ein erster Schritt ist die Sensibilisierung der Mitarbeiter im Einzelhandel für das Problem, weil diese für die Befüllung der Regale verantwortlich sind.
de.wikipedia.org
Sie können im einfachsten Fall als Regal mit Duftstoffen gestaltet sein.
de.wikipedia.org
Dies zeigt sich in der peniblen Regelung der Regalien, der königlichen Herrschaftsrechte.
de.wikipedia.org
Aber auch in manuell bedienten Lägern können Beschädigungen der Regale nicht ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Ebenso schnell füllten sich die Regale mit Waren, zunächst in erster Linie Waren für die Deckung der Grundbedürfnisse.
de.wikipedia.org

"Regal" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski