allemand » hongrois

Traductions de „Kummer“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Kummer SUBST m

Kummer
gond, bánat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben all dem jahrelangen großen Kummer flüchte ich mich noch hochkonzentriert in meine geistige Arbeit und Forschung, um der Gegenwart zu entrücken, die ich aber trotzdem hellwach aufnehme.
de.wikipedia.org
Ein paar Wochen später stirbt die Geliebte an ihrem Kummer.
de.wikipedia.org
Sie führten ein Leben wie die Götter, ohne Kummer, Mühe, Not und quälendes Alter.
de.wikipedia.org
Doch bemerkt er, dass Alceste von einem geheimen Kummer bedrückt ist.
de.wikipedia.org
Der daraus entstehende Kummer kann psychische Schäden hervorrufen.
de.wikipedia.org
Seine Freunde behaupteten, der Kummer und die Auseinandersetzung mit diesen religiösen Eiferern habe zu seinem schnellen körperlichen Niedergang und, gemessen an seinem Zustand nur wenige Monate zuvor, frühen Tod geführt.
de.wikipedia.org
Sie bereiten ihren Eltern nur Sorgen und Kummer und müssen als Straßenkinder elendig zugrunde gehen.
de.wikipedia.org
Durch das Zusammenspiel von Kummer und Freude entsteht eine neue Kernerinnerung, die halb gelb und halb blau ist.
de.wikipedia.org
So vereinsamte er und ertränkte seinen Kummer im Alkohol.
de.wikipedia.org
Branwen stirbt aus Kummer über die Verwüstung zweier Länder um ihretwillen ebenfalls.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kummer" dans d'autres langues

"Kummer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires