allemand » grec

Traductions de „Vorbote“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Vorbote <-n, -n> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Niemand ahnte, dass dies die ersten Vorboten einer neuen „Völkerwanderung“ waren.
de.wikipedia.org
Seine Wirksamkeit bei der Behandlung leichter kognitiver Beeinträchtigungen, oft Vorboten oder erste Anzeichen einer Demenz, gilt als minimal und schlecht belegt.
de.wikipedia.org
Durch das Abweichen von der Gleichmäßigkeit kündigten sich aber schon barocke Vorboten an.
de.wikipedia.org
Die diachrone Kulmfazies besteht aus Wechsellagen von Sandsteinen mit dunklen Schiefertonen und ist flyschartig (Turbidite) ausgebildet – Vorbote der variszischen Gebirgsbildung.
de.wikipedia.org
Das Wetter wird als Vorbote des kommenden Unheils instrumentalisiert.
de.wikipedia.org
Vorboten der liberalen Erneuerung waren bereits in den 1820er Jahren zu spüren.
de.wikipedia.org
Sudestadas treten am häufigsten im Winter und Frühling auf und sind dabei oft Vorboten von wärmeren Perioden.
de.wikipedia.org
Er erscheine als Vorbote der Toleranzidee der Aufklärung und zeichne sich durch einen freien, „allem Menschlichen offenstehenden“ Geist aus.
de.wikipedia.org
Sie sind regelmäßig Vorboten von Verderben und Tod.
de.wikipedia.org
Das trockene Rascheln, Vorbote einer Schlange, darf nicht überhört werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Vorbote" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский