allemand » grec

Traductions de „Kandidat“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Kandidat
Substantif
Kandidatin
Substantif

Kandidat <-en, -en> [kandiˈdaːt] SUBST m

1. Kandidat (Wahlkandidat, Bewerber):

Kandidat
υποψήφιος m

2. Kandidat (Prüfling):

Kandidat
εξεταζόμενος m

Kandidatin <-, -nen> SUBST f

1. Kandidatin (Wahlkandidatin, Bewerberin):

Kandidatin
υποψήφια f

2. Kandidatin (Prüfling):

Kandidatin
εξεταζόμενη f

Expressions couramment utilisées avec Kandidat

er wurde als Kandidat nominiert
συμπεριλήφθηκε στη λίστα των υποψηφίων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es besteht auch die Möglichkeit, die sogenannte freie Liste mit ausgewählten Kandidaten aller anderen Parteien auszufüllen und in den Listenkopf einen Parteinamen zu setzen.
de.wikipedia.org
Nicht gewählte Kandidaten werden in der Reihenfolge ihrer Stimmenzahlen als Ersatzleute bezeichnet.
de.wikipedia.org
Wird ein solcher Einspruch eingelegt, muss die Versammlung wiederholt werden und entweder den Kandidaten bestätigen oder einen anderen Kandidaten wählen.
de.wikipedia.org
Schließlich ist die Steuerung der Aufstellung der Kandidaten im baden-württembergischen Wahlverfahren dezentral organisiert; in jedem der 70 Wahlkreise wird vor Ort entschieden, wer kandidiert.
de.wikipedia.org
Die Wahl erfolgt offen, sofern es sich nur um einen Kandidaten handelt oder keines der Mitglieder widerspricht.
de.wikipedia.org
Ein anderes Gesetz verpflichtete Kandidaten und Parteien ihre Wahlkampfausgaben offenzulegen.
de.wikipedia.org
1996 wurde er als Kandidat seiner Partei selbst zum Gouverneur gewählt.
de.wikipedia.org
Der letzte Schritt besteht nun in der Zuteilung der Mandate an die einzelnen Kandidaten.
de.wikipedia.org
Er erhielt die meisten Personenstimmen von allen Kandidaten.
de.wikipedia.org
Das Objekt weist eine Umlaufperiode von knapp 6 Jahren auf und ist ein Exoplaneten-Kandidat.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kandidat" dans d'autres langues

"Kandidat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires