français » allemand

Traductions de „zusammentreiben“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)
zusammentreiben
[wieder] zusammentreiben
die Hundemeute wieder zusammentreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als sich zeigt, dass die Ungeheuer nicht zu besiegen sind, werden sie an einem Ort zusammengetrieben, um sich gegenseitig zu töten.
de.wikipedia.org
Dort könnte man die Ratten zusammentreiben und mit modifiziertem LSD töten.
de.wikipedia.org
Von hier können sie beobachten, wie ihre Gefährten zusammengetrieben werden.
de.wikipedia.org
In den südlichen Sommern 2012/2013 und 2013/2014 wurden über 6000 Tiere von samischen Rentierhirten zusammengetrieben bzw. von norwegischen Jägern abgeschossen.
de.wikipedia.org
Hunderte Frauen und andere zurückgebliebene wurden auf Lastwagen zusammengetrieben und für mehrere Monate interniert.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden 450 Ladenbesitzer und Händler zusammengetrieben und zur Arbeit in Minen geschickt.
de.wikipedia.org
Die nicht von den Milizen getöteten Untoten wurden zusammengetrieben und mit diesem Medikament behandelt.
de.wikipedia.org
Im Herbst wurden hier mehrere Tausend Stück Vieh beim jährlichen Roundup zusammengetrieben.
de.wikipedia.org
Es wurden Gefangene aus unterschiedlichen Gefängnissen zusammengetrieben und an mehreren Orten zur Erschießung geführt.
de.wikipedia.org
Auf der sogenannten Hirschwiese unterhalb der Schwarzburg wurden zu fürstlichen Jagdveranstaltungen bis zu 500 Stück Rotwild aus den umliegenden Wäldern zusammengetrieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"zusammentreiben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina