allemand » français

Traductions de „stellvertretend“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

I . stellvertretend ADJ

II . stellvertretend ADV

etw stellvertretend für jdn/etw tun
faire qc à la place de qn/qc

Expressions couramment utilisées avec stellvertretend

etw stellvertretend für jdn/etw tun
faire qc à la place de qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er wirkte in der Partei als Gemeinderat, stellvertretender Vorsitzender der Kreistagsfraktion sowie als Bezirksvorsitzender des Wirtschaftsbeirats.
de.wikipedia.org
Seine weitere Laufbahn führte ihn 1959 als Leiter des Rechnungswesens und stellvertretendes Mitglied des Vorstands 1965 bis zum stellvertretenden Vorstandschef 1972.
de.wikipedia.org
Dort wurde er 1975 in den Betriebsrat und 1982 zu dessen stellvertretendem Vorsitzenden gewählt.
de.wikipedia.org
2001 wurde er zum dritten stellvertretenden Bundesvorsitzenden gewählt.
de.wikipedia.org
Dort war er zuerst in verschiedenen Positionen beschäftigt, bevor er 1999 zum stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden und Geschäftsführer des Trägerraketenbereichs der Firma aufstieg.
de.wikipedia.org
Zuletzt war er zwischen 1985 und 1987 Rat und stellvertretender Leiter der Personalabteilung des Außenministeriums.
de.wikipedia.org
Von 1954 bis 1957 war er stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Jugendfragen.
de.wikipedia.org
Von 1983 bis 1990 war er ordentliches Mitglied im Ausschuss für Verkehr, dem er anschließend bis 1994 noch als stellvertretendes Mitglied angehörte.
de.wikipedia.org
Von 1973 bis 1986 war er stellvertretender Vorstandsvorsitzender.
de.wikipedia.org
Außerdem war sie von 1953 bis 1961 stellvertretende Delegierte zum Europarat.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "stellvertretend" dans d'autres langues

"stellvertretend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires