allemand » français

Traductions de „schädlich“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

schädlich [ˈʃɛːtlɪç] ADJ

schädlich
nocif(-ive)
für jdn/etw schädlich sein

Expressions couramment utilisées avec schädlich

für jdn/etw schädlich sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Staunässe ist schädlich, langer Regen oder Hitze wird aber gut vertragen.
de.wikipedia.org
Eine Akkumulation von Geldkapital sollte verhindert werden, da ein Zurückbehalten sich schädlich auf die wirtschaftlichen Aktivitäten auswirke.
de.wikipedia.org
Zur Zeit des Nationalsozialismus wurden die schädlichen Wirkungen der Röntgenstrahlen erkannt.
de.wikipedia.org
Die Weidenutzung der Wälder wirkte sich noch schädlicher aus.
de.wikipedia.org
Die schädlichen Nebenwirkungen von Testosteron-Derivaten treten nicht auf.
de.wikipedia.org
Für Mikroorganismen ist es hingegen stark giftig und hat in Gewässern schädliche Wirkungen.
de.wikipedia.org
Zur Reduzierung der schädlichen Wirkungen von Gebäuden auf die Umwelt ist eine effiziente Anlagentechnik unabdingbar.
de.wikipedia.org
Zudem werden durch die plötzliche Aktivität der Fische verstärkt schädliche Sumpfgase aus dem Schlamm aufgewühlt.
de.wikipedia.org
Diese Einstellung habe sich zu einem „schädlichen Negativismus“ ausgewachsen, der den glatten Verlauf einer gesunden politischen Entwicklung verhindert habe.
de.wikipedia.org
Aus diesen Gründen ist Lärm vielerorts bereits schädlicher als klassische Luftschadstoffe es sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"schädlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina