allemand » français

Traductions de „pneumatisch“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . pneumatisch [pnɔɪˈmaːtɪʃ] ADJ

pneumatisch
pneumatique

II . pneumatisch [pnɔɪˈmaːtɪʃ] ADV

Expressions couramment utilisées avec pneumatisch

pneumatisch betrieben
fonctionné(e) par système pneumatique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um 1900 fertigte das Unternehmen pneumatische Kegelladen, ab 1909 auch elektrische Trakturen.
de.wikipedia.org
Deshalb setzte sich später die pneumatische Traktur weitgehend durch.
de.wikipedia.org
Das Instrument arbeitete mit elektrisch-pneumatischer Spiel- und Registertraktur, Kegellade und besaß zwei Manuale, ein Pedal und 24 Registern.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven verfügten ursprünglich über eine pneumatische Vielfachsteuerung.
de.wikipedia.org
Die heutige Orgel verfügt über eine pneumatische Kegellade, zwei Manuale und sieben Register.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird durch automatische Nietmaschinen und neue Nietverfahren (drücken statt pneumatischem Hämmern) die Belastung für die Mitarbeiter deutlich reduziert.
de.wikipedia.org
Die Übertragung von den Walzen zu den Glocken erfolgt nicht mechanisch, sondern pneumatisch, also durch ein mit Saugluft gesteuertes System von Bälgen und Ventilen.
de.wikipedia.org
Die im Hochbau errichteten Kammern werden anschließend pneumatisch in den Baugrund abgesenkt.
de.wikipedia.org
So oder so war das Venting nicht ohne weiteres möglich, weil die elektrisch und pneumatisch betätigten Ventile außer Betrieb waren.
de.wikipedia.org
Sie erweiterte die Orgel auf 25 Register mit pneumatischer Traktur.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "pneumatisch" dans d'autres langues

"pneumatisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires