allemand » français

gelockt [gəˈlɔkt] ADJ

locken2 VERBE trans

1. locken (verlockend sein) Angebot, Möglichkeit:

2. locken (anlocken):

Expressions couramment utilisées avec löcken

wider den Stachel löcken sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Periodisch wiederkehrende Wettkämpfe und Feste lockten zahlreiche Besucher an.
de.wikipedia.org
Der europäische Typ weist zumeist einen runden bis ovalen Querschnitt auf, wodurch die Haare glatt sind oder zur Bildung von Locken neigen.
de.wikipedia.org
Es entstanden Betriebe zur Wartung von Lokomotiven, wodurch Arbeitsplätze entstanden und Menschen aus den umliegenden Dörfern in die Stadt lockte.
de.wikipedia.org
Die Richter des Verfassungsgerichts und des Obersten Gerichtshofes wurden mit Angeboten zur Frühpensionierung gelockt, damit ihre Nachfolger für volle acht Jahre im Amt bleiben konnten.
de.wikipedia.org
Die Osterfeuer entlang der Unterelbe locken viele Schaulustige an.
de.wikipedia.org
Davon haben vier seiner Filme jeweils über 10 Millionen Zuschauer in die Kinos gelockt.
de.wikipedia.org
Nach einer weiteren Sage soll in den Nächten eine Weiße Frau Vorbeifahrende auf die Burg gelockt haben.
de.wikipedia.org
Die Weibchen locken die Männchen mit Hilfe von Pheromonen an, die von einer Duftdrüse am Hinterende produziert werden.
de.wikipedia.org
Hierzu werden die Invasoren zunächst in eine angrenzende Papiermühle gelockt.
de.wikipedia.org
Locken- oder Ponyfransen bedeckten die Stirn.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "löcken" dans d'autres langues

"löcken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina