allemand » français

Traductions de „gleichnamigen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
gleichnamig
Adjectif/Adverbe
gleichnamig
Adjectif/Adverbe

gleichnamig [ˈglaɪçnaːmɪç] ADJ

Expressions couramment utilisées avec gleichnamigen

dieser Film entstand nach dem gleichnamigen Roman
ce film est tiré du roman du même nom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die direkte Entfernung zwischen dem Kloster und dem gleichnamigen Dorf beträgt weniger als einen Kilometer.
de.wikipedia.org
Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit Einwohnern (Stand).
de.wikipedia.org
Er entstand im Zusammenhang mit der gleichnamigen Anime-Fernsehserie, die Anfang 2011 im japanischen Fernsehen gezeigt wurde.
de.wikipedia.org
Sie ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons und hat etwa 17.200 Einwohner (Stand 2005).
de.wikipedia.org
Der Bandname stammt von einem gleichnamigen Song von Tex.
de.wikipedia.org
Den Titel seiner „tragischen Komödie“ entnahm er dabei dem gleichnamigen klassischen patriotischen Kindergedicht.
de.wikipedia.org
Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt mit etwa 2100 Einwohnern.
de.wikipedia.org
Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und ein Wintersport- und Höhenluftkurort.
de.wikipedia.org
Unter diesem Namen treten sie seit dem Erscheinen des gleichnamigen Albums von 1999 auf.
de.wikipedia.org
Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires