français » allemand

Traductions de „abtrennbar“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)
détachable partie, capuche
abtrennbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die mit einem Kopplungsstutzen ausgerüsteten Sektionen waren hermetisch vom Rest der Station abtrennbar und dienten so als Luftschleuse.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können die abtrennbaren Beinlinge zum leichteren Anziehen mit einem Reißverschluss in Längsrichtung versehen sein.
de.wikipedia.org
Aufgrund lokalstratigraphischer Bedingungen ist aber das ältere, dem ausgehenden Mittelpaläozän angehörende Seelandium nicht vom Thanetium abtrennbar.
de.wikipedia.org
Diese Gemächer waren mit Vorhängen vom übrigen Raum abtrennbar.
de.wikipedia.org
Die Seitenstreifen mit den Führungslöchern sind wahlweise als abtrennbare Ränder mit Perforation oder ohne Perforation ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Oberhalb der bereits abflachenden, aber gut abtrennbaren Betastufe beginnt ab 430 m ü.
de.wikipedia.org
Die Sporthalle verfügt über fünf abtrennbare Felder, eine Kletterwand, einen Ballettsaal und hat eine Kapazität von 800 (erweiterbar auf 1200) Zuschauerplätzen.
de.wikipedia.org
Oberhalb der bereits abflachenden, aber gut abtrennbaren Betastufe beginnt ab 465 m ü.
de.wikipedia.org
Das widerspricht jedoch der Definition des Akzidens als das, was nicht durch sich (per se) bestehen kann, also nicht von seiner Substanz abtrennbar ist.
de.wikipedia.org
Der Raum unter der Empore diente nun unter anderem als Konfirmandentreff, vom Hauptraum durch eine Falttür abtrennbar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "abtrennbar" dans d'autres langues

"abtrennbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires