allemand » français

Traductions de „Türkei“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Türkei <-> SUBST f

die Türkei
la Turquie

Expressions couramment utilisées avec Türkei

die Türkei
la Turquie
der Beitritt der Türkei zur EU
l'entrée f de la Turquie dans la Communauté européenne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gülay Olt-Sahiner (* 1954 in Erenköy (Istanbul, Türkei)) ist die österreichische Sängerin türkischer Abstammung der Musikgruppe Gülay & The Ensemble Aras.
de.wikipedia.org
Fuat Bultan (* 1933 in Zonguldak, Türkei; † 24. Januar 2013 in München, Deutschland) war ein türkisch-deutscher Sprecher und Autor der wöchentlich auf Funkhaus Europa ausgestrahlten Radiokolumne Soru & Cevaplar (deutsch Frage & Antworten).
de.wikipedia.org
Transponder mit horizontaler Abstrahlung sind nur im Ostbereich (Asien und Türkei) zu empfangen, vertikal abstrahlende Transponder nur im Westbereich (Europa & Türkei).
de.wikipedia.org
Dort hat sie sich wieder der S&D-Fraktion angeschlossen und ist Mitglied im Haushaltskontrollausschuss, im Ausschuss für regionale Entwicklung und Delegierte im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU–Türkei.
de.wikipedia.org
Die Zwillingsschwestern Ferhan & Ferzan Önder (* 2. Oktober 1965 bei Tokat, Türkei) sind türkisch-österreichische Pianistinnen, die überwiegend als Klavierduo auftreten.
de.wikipedia.org
Zwar dürfen die traditionellen alevitischen Feste inzwischen in der Türkei offen gefeiert werden, allerdings offiziell nicht als religiöse, sondern lediglich als Folklore&shy;veranstaltungen.
de.wikipedia.org
2010 wurde Michael Bassist der damaligen Salzburger Ska-Punk-Band Lucky Strikes Back, mit welcher er Konzerte in Österreich, Deutschland, Ungarn & der Türkei spielte und den Austrian Live Award 2012 gewann.
de.wikipedia.org
Das Album, das am 18. April 2005 bei dem Label Özdemir Plak & Kasetçilik erschien, gehört mit über 137.000 verkauften Exemplaren zu den meistverkauften Alben des Jahres 2005 in der Türkei.
de.wikipedia.org
Der Bundesverband der Migrantinnen in Deutschland e.V. (türkisch: Göçmen Kadınlar Birliği) ist ein unabhängiger, überparteilicher und demokratischer Zusammenschluss aus der Türkei eingewanderter Migrant&shy;innen in Deutschland.
de.wikipedia.org
2013 hat B&R zwei Tochtergesellschaften in der Türkei und in Taiwan gegründet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Türkei" dans d'autres langues

"Türkei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires