allemand » français

Traductions de „Schwarzbrenner“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Schwarzbrenner(in) SUBST m(f)

Schwarzbrenner(in)
distillateur(-trice) m (f) clandestin(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Bilder sind verschlüsselte Selbstporträts, auf denen er alleine oder mit anderen in einer ausdrucksstarken Rolle zu sehen ist (Der Henker 1930, Der Kaiser der Gemeinde 1930, Die Schwarzbrenner 1930).
de.wikipedia.org
Gleichzeitig können Schwarzbrenner und Schmuggler nur deshalb hohe illegale Gewinne erzielen, weil der legale Verkauf verboten ist.
de.wikipedia.org
Dieser Name stammt aus der Prohibitionszeit, während der die Schwarzbrenner in den ländlichen Gegenden nachts ihren Alkohol brannten.
de.wikipedia.org
Obwohl die meisten Schwarzbrenner Spirituosen auf Basis von Haushaltszucker oder verrotteten Früchten und nicht von Getreide herstellten, gab es auch illegale Whiskeyproduktion.
de.wikipedia.org
Hinter der Fassade steckt ein Rassist und Whiskey-Schwarzbrenner.
de.wikipedia.org
Es gab zu dieser Zeit zahlreiche Schwarzbrenner, die sich der Kontrolle des Trusts entzogen.
de.wikipedia.org
Die Prohibition bietet ihm die Chance, als Schwarzbrenner zu Macht und Reichtum zu gelangen.
de.wikipedia.org
Dabei widersetzten sich Schwarzbrenner den von der Bundesregierung geforderten Steuern.
de.wikipedia.org
Über sein Leben vor der Karriere als Schwarzbrenner ist wenig bekannt.
de.wikipedia.org
Zudem begannen mit der Rezession mehr Schwarzbrenner auf den Markt zu drängen, die gar keine Steuer zahlten und den Trust so unterbieten konnten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schwarzbrenner" dans d'autres langues

"Schwarzbrenner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires