allemand » français

Traductions de „schlangen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . schlingen <schlang, geschlungen> [ˈʃlɪŋən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. schlingen (gierig essen):

schlingen (Essen)
engloutir

II . schlingen <schlang, geschlungen> [ˈʃlɪŋən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

III . schlingen <schlang, geschlungen> [ˈʃlɪŋən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

schlingen Person, Tier:

schlingen
dévorer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Darunter befinden sich 2 Arten von Krokodilen und 114 Arten von Schlangen, von diesen werden 20 Arten als Giftschlangen beschrieben.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um Teile des Beckens, die als Hinweis auf die evolutionäre Abstammung der Schlangen von vierbeinigen Reptilien angesehen werden.
de.wikipedia.org
Hauptnahrung sind Schlangen, auch Giftschlangen können gegriffen werden.
de.wikipedia.org
Mit ebenso aufgerissenen Mäulern flankieren Schlangen die Treppenaufgänge der verschiedenen Gebäude in thailändischen und laotischen Wats.
de.wikipedia.org
Da in den Mageninhalten der Schlangen auch neugeborene Kleinsäuger oder nestjunge Vögel gefunden wurden, wird sie auf ihrer Nahrungssuche auch gelegentlich aktiv stöbern.
de.wikipedia.org
Teilweise werden jedoch auch andere Schlangen, Kleinsäuger, Vögel oder Froschlurche erbeutet.
de.wikipedia.org
Sie ernährt sich von Froschlurchen, Echsen, Vögeln, anderen Schlangen und Kleinsäugern, die mit einem Giftbiss getötet werden.
de.wikipedia.org
Es gab jedoch 1.200 Schafe in Schlangen, denn die Schafhaltung war für wohlhabende Bauern ein lukratives Geschäft.
de.wikipedia.org
Nach der Entlassung kehrte er zu seiner siebenköpfigen Familie nach Schlangen zurück.
de.wikipedia.org
Die Schlangen werden nach dem Leeren der Flasche erneut aufgegossen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires