français » allemand

Traductions de „Ringmauer“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)
enceinte
Ringmauer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Haupthaus und Fruchtspeicher des Wasserschlosses sind heute noch ebenso zu sehen wie der Graben und Reste der Ringmauer.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die romanische Ringmauer als östliche Außenmauer des neuen Gebäudes genutzt.
de.wikipedia.org
Die Grabungen ergaben mit Resten einer Ringmauer und eines Rundturms Hinweise auf eine eindrucksvolle spätmittelalterliche oder frühneuzeitliche Festung.
de.wikipedia.org
Die Wohngebäude und die Küche lehnten sich an die Ostseite der Ringmauer an, von ihnen sind nur Fundamente erhalten.
de.wikipedia.org
Von hier stieg die Ringmauer nach Süden wieder zur Burg an.
de.wikipedia.org
Heute sind von dem ehemaligen Burghaus noch Teile der Ringmauer erhalten.
de.wikipedia.org
Das Burggelände wurde als Landschaftsgarten umgestaltet, dafür wurde auch der nördliche Abschnitt der Ringmauer abgerissen.
de.wikipedia.org
In seiner Nachbarschaft wurde später eine Zisterne gegraben und diese mit einer an den Turm anschließenden Ringmauer umgeben.
de.wikipedia.org
Um den Turm lief eine hohe Ringmauer, von der im Südwesten noch einige Meter aufrecht stehen.
de.wikipedia.org
Die vier Flügel sind durch Einbauten in die ursprüngliche Ringmauer entstanden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Ringmauer" dans d'autres langues

"Ringmauer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires