allemand » français

Traductions de „Nasenriemen“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Nasenriemen <-s, -> SUBST m SPORT

Nasenriemen
muserolle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Abschluss sind an beiden Seiten kleine Ringe eingearbeitet, an denen der Nasenriemen und die zwei kleinen Kinnriemen, welche in der Kinngrube verschnallt werden, befestigt sind.
de.wikipedia.org
Es sind allerdings auch scharfe Varianten mit blanken Fahrrad- oder Motorradketten als Nasenriemen bekannt.
de.wikipedia.org
Eine durchaus übliche Methode ist das Zuschnüren des Pferdemauls mit einem Nasenriemen aus Draht, eine unauffälligere Art, das Anbringen eines Drahtes unterhalb des eigentlichen Nasenriemens.
de.wikipedia.org
Der Nasenriemen ist mit kleinen Schlaufen mit den Backenstücken verbunden oder verläuft durch sie hindurch.
de.wikipedia.org
Da die Höhe des Nasenriemens nicht verstellbar ist, ist es nur noch selten zu sehen, obwohl es ausreichend wirkt.
de.wikipedia.org
Rechts und links am Nasenriemen sind Ringe angebracht, an die die Zügel gehakt werden.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nachteil ist der lose Nasenriemen.
de.wikipedia.org
So sollte zwischen Nasenriemen und Pferdenase noch etwa zwei Finger breit Platz sein.
de.wikipedia.org
Sie wird über den Nasenriemen des Zaumzeugs gezogen und in der Regel mit Klettverschlüssen befestigt.
de.wikipedia.org
Dieser wird durch eine kleine Schlaufe in der Mitte des Nasenriemens geführt und in der Kinngrube geschlossen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Nasenriemen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires