allemand » français

Traductions de „Kuppe“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Kuppe <-, -n> [ˈkʊpə] SUBST f

1. Kuppe (Bergkuppe):

Kuppe
mamelon m

2. Kuppe (Straßenkuppe):

Kuppe
dos m d'âne

3. Kuppe (Fingerkuppe):

Kuppe
bout m [du doigt]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Haus in Polygonalmauerwerk auf dem Gipfel der Kuppe scheint das älteste zu sein, weitere jüngere kaiserzeitliche Gebäude liegen eng gestaffelt darunter.
de.wikipedia.org
Auf dem 71 m² großen Friedhof, der weit außerhalb des Dorfes in süd-östlicher Richtung auf einer kleinen Kuppe liegt, befinden sich 13 Grabsteine.
de.wikipedia.org
Ihre Kuppen haben jeweils etwas mehr als einen Kilometer Abstand voneinander.
de.wikipedia.org
Auf der Kuppe befindet sich ein strukturreicher, alt- und totholzreicher Eichen-Hainbuchenwald mit Mittelwaldnutzungs-Merkmalen im Südwesten.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit wuchsen die Trachyt-Steinbrüche bis an die Kuppe heran.
de.wikipedia.org
Der flachgründige, eutrophe See weist ausgedehnte Verlandungszonen auf und ist von Schilfröhrichten, bewaldeten Kuppen und extensiv genutztem Grünland umgeben.
de.wikipedia.org
Die Zähne der weiblichen als auch der jungen männlichen Scheunentorrochen sind sehr Nahe bei aneinander und besitzen abgerundete Kuppen.
de.wikipedia.org
Die Kuppe ist 57 cm hoch, 40 cm breit und 80 cm tief.
de.wikipedia.org
An der Kuppe treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org
An beiden Kuppen treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kuppe" dans d'autres langues

"Kuppe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires