français » allemand

Traductions de „Hobelmaschine“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)
Hobelmaschine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er baute 1835 seine erste Hobelmaschine, deren Verbesserungen gegenüber anderen Modellen jedoch gering ausfielen.
de.wikipedia.org
Hobelmaschinen werden sowohl bei der Holz- als auch bei der Metallbearbeitung spanabhebend eingesetzt.
de.wikipedia.org
Früher wurde mit Handhobeln die Platte auf die gewünschte Stärke gebracht, heute erfolgt der Hobelvorgang mit einer speziellen Hobelmaschine.
de.wikipedia.org
So baute er bereits 1817 eine Hobelmaschine, bei der das Werkstück mittels eines Kettenzuges bewegt wurde.
de.wikipedia.org
Es wurden auch andere Maschinentypen wie Hobelmaschinen und Schleifmaschinen hergestellt.
de.wikipedia.org
Die zugehörigen Werkzeugmaschinen sind die Hobelmaschine und die Stoßmaschine.
de.wikipedia.org
Des Weiteren existiert ein Sägewerk mit einer Hobelmaschine.
de.wikipedia.org
Spätestens ab 1845 wurden auch spezielle Hobelmaschinen, die Holzdrahtmaschinen, entwickelt und die Herstellung der Schäfte mechanisiert.
de.wikipedia.org
Die Abmessungen der Maschine betragen (L×B×H): 2,82 m × 1,23 m × 1,68 m. Die Hobelmaschine ist ebenfalls als Wichtiges Kulturgut deklariert.
de.wikipedia.org
Die erste amerikanische Hobelmaschine wurde 1833 von Gay Silver & Co angeboten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hobelmaschine" dans d'autres langues

"Hobelmaschine" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina