allemand » français

Traductions de „Geiselhaft“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Geiselhaft SUBST f

Geiselhaft
détention f comme otage
in Geiselhaft sein
être détenu(e) comme otage

Expressions couramment utilisées avec Geiselhaft

in Geiselhaft sein
être détenu(e) comme otage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die sich noch in Geiselhaft befindende Touristengruppe erfuhr über das Radio von der Befreiung.
de.wikipedia.org
Sie war während ihrer Geiselhaft gefoltert worden.
de.wikipedia.org
Einige Monate zuvor waren bereits seine Brüder und ihre Familien in Geiselhaft genommen worden.
de.wikipedia.org
Die Geiseln sollten ritterlich behandelt werden, doch selbst die Kosten für ihre Geiselhaft tragen.
de.wikipedia.org
Dazu hätte er die Anordnung des Premierministers benötigt, der diesen aufgrund seiner Geiselhaft nicht geben konnte.
de.wikipedia.org
Sie rächen sich jedoch, indem sie ihn auf den Stufen seiner Kirche niederschießen und die Stadt in Geiselhaft nehmen, während sie auf die Postkutsche warten.
de.wikipedia.org
Seine zweite Frau war ihm bereits durch eine Ehevereinbarung im Jahr 1256 zugesprochen worden, die wegen der fortdauernden Geiselhaft nicht zustande kam.
de.wikipedia.org
Oft starben die Frauen allerdings bereits vorher durch die Entbehrungen in der Geiselhaft.
de.wikipedia.org
Von einer Geiselhaft spricht man, wenn die Zeit der Gefangenschaft länger dauert.
de.wikipedia.org
Ein Teil seiner Familie blieb in Geiselhaft.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Geiselhaft" dans d'autres langues

"Geiselhaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires