allemand » français

Traductions de „Flunder“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Flunder <-, -n> [ˈflʊndɐ] SUBST f

Flunder
flétan m

Idiomes/Tournures:

platt wie eine Flunder sein fam
[en] être [ou rester] baba fam

Expressions couramment utilisées avec Flunder

platt wie eine Flunder sein fam
[en] être [ou rester] baba fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Burg ist ein beliebtes Ziel für Schulausflüge, während der Strand bei Flut von Anglern genutzt wird, die nach Flundern und Barschen fischen.
de.wikipedia.org
Die Flunder, die zu Boden sinkende Eier legt, wurde als Platichthys solemdali neu beschrieben.
de.wikipedia.org
Knochen bzw. Gräten von Delphinen, Kabeljau, Flunder und Seelachs belegen, dass auch Nahrungsmittel von der Küste hierher gebracht wurden.
de.wikipedia.org
Hierzu wurde dem Erbgut von Tomatenpflanzen ein Gen aus der arktischen Flunder hinzugefügt (transgener Organismus).
de.wikipedia.org
Vor allem an der Südküste finden sich Flundern, Kabeljau, Thunfische, Tintenfische, Krabben, Garnelen und Delfine.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Flundern liegen die Augen auf der rechten Körperseite, bei einem Drittel der Exemplare allerdings auf der linken Seite.
de.wikipedia.org
Die Flunder hat einen stromlinienförmigen, ovalen, asymmetrischen, seitlich stark abgeflachten Körper.
de.wikipedia.org
Ebenso wird vor hybriden transgenen Produkten gewarnt, z. B. der Flunder-Tomate.
de.wikipedia.org
Auch wurden Fischarten gefischt, die bis dahin wenig verwertet wurden, wie Heilbutt, Flunder und Schellfisch.
de.wikipedia.org
Im Meer um die Insel finden sich unter anderem noch Meeräschen, Wolfsbarsche, Meerbrassen, Flundern und Langusten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Flunder" dans d'autres langues

"Flunder" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires