allemand » français

Traductions de „Fahndung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Fahndung <-, -en> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Fahndung

jdn zur Fahndung ausschreiben
lancer un avis de recherche à l'encontre de qn
die Fahndung nach den Tätern
les recherches entreprises pour retrouver les malfaiteurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf Grundlage eines einzigen erhaltenen Fotos setzte nun eine intensivere Fahndung nach ihm ein.
de.wikipedia.org
Zu der Zeit gab es zwei weitere unaufgeklärte Morde an Liebespaaren in Kraftfahrzeugen, weshalb die Polizei bei der Fahndung unter starkem Erfolgsdruck stand.
de.wikipedia.org
Für die Fahndung wurden ursprünglich Fotos aus den 1980ern verwendet.
de.wikipedia.org
Im selben Konflikt war es verantwortlich für die verdeckte Fahndung und Festnahme serbischer Kriegsverbrechern hinter den feindlichen Linien und für Zielmarkierungseinsätze zur Vorbereitung von Luftangriffen.
de.wikipedia.org
Trotz intensivster Fahndung konnte weder ein Verdächtiger noch ein Motiv ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Den anderen Menschen im Haus gelang die Flucht, die Fahndung nach ihnen dauerte über acht Monate.
de.wikipedia.org
Die namentliche Fahndung nach einzelnen Tätern läuft zurzeit (08/2014) noch.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde eine Fahndung mit einer Belohnung von 10.000 Reichsmark ausgelöst.
de.wikipedia.org
Der Sicherungsangriff liegt dann unter anderem darin, den Tatort für Unbeteiligte abzusperren und eine Fahndung nach dem Fluchtfahrzeug zu beginnen.
de.wikipedia.org
Zeitweise waren 160 Beamte aus mehreren Bundesländern an der Fahndung beteiligt, insgesamt gab es sieben Sonderkommissionen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fahndung" dans d'autres langues

"Fahndung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires