allemand » espagnol

Traductions de „trinkbar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

trinkbar ADJ

trinkbar
bebedero
trinkbar
bebedizo
trinkbar (Wasser)
potable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Darüber hinaus soll das Abwasser aus der Produktion so sauber sein, dass es im Prinzip trinkbar ist.
de.wikipedia.org
Der Baum führt einen süßen, klebrigen und trinkbaren Milchsaft.
de.wikipedia.org
Ende der 1970er Jahre galt er noch als Badegewässer, nun soll sein Wasser lt. indonesischer Regierung bis 2025 wieder trinkbar sein.
de.wikipedia.org
Trotzdem war das Brunnenwasser ohne jede Aufbereitung trinkbar.
de.wikipedia.org
Eine solche Negativ-Aussage schließt letztlich im Katastrophenfall oder für den Zivilschutz die Nutzung als trinkbares Wasser nicht zwangsläufig aus.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Grundwassers über den Tonlagen kann gut sein, so dass trinkbares Wasser vorkommt, oder es kann stark versalzen und damit ungenießbar sein.
de.wikipedia.org
Nach einigen Wochen der kühlen Lagerung sind die Brände dann unter Zugabe von Wasser auf trinkbare Werte von 20 bis 40 Volumenprozente zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Zur Sicherung der Wasserqualität wurden Flachbrunnen durch Tiefbrunnen ersetzt, um trinkbares Grundwasser in tieferen Schichten zu erreichen, was mit den neuen Rohrbrunnen möglich war.
de.wikipedia.org
Das Wasser ist trinkbar und reich an Mineralien und Natriumhydrogencarbonat.
de.wikipedia.org
Die Klausen wurden dazu verwendet, Alkalisalze aus Wasser zu entfernen, um es trinkbar zu machen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "trinkbar" dans d'autres langues

"trinkbar" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires