allemand » espagnol

Traductions de „normativer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

normativ [nɔrmaˈti:f] ADJ

Expressions couramment utilisées avec normativer

normativer Schaden
daño normativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Leitgedanke bei der ersten Novellierung des Hochschulrahmengesetzes 1985 war demzufolge ein Abbau normativer Steuerung – „Deregulierung“.
de.wikipedia.org
Der Dienstplan ist unter Beachtung zwingender normativer Bestimmungen nach billigem Ermessen zu erstellen.
de.wikipedia.org
Ausschlussfristen), die Begründung und die Beendigung (z. B. Kündigungsfristen) von Arbeitsverhältnissen sowie Regelungen zu betrieblichen und betriebsverfassungsrechtlichen Fragen (normativer Teil).
de.wikipedia.org
Der Exzellenzcluster 243 Die Herausbildung normativer Ordnungen (engl.
de.wikipedia.org
Ist mehr SiO 2 vorhanden als nötig, so kann mit dem Überschuss normativer Quarz gebildet werden und das Gestein ist an Silicium übersättigt.
de.wikipedia.org
Seine 2009 erschienene Studie über die Wegmarken normativer Politik(wissenschaft) leistet einen wichtigen Beitrag zur Wissenschaftsgeschichte einer der großen politikwissenschaftlichen Schulen.
de.wikipedia.org
Nach der Revolution von 1830 wurde er dann zum Grammatiker und Lexikografen des aufstrebenden patriotischen Bürgertums, das sich seiner Sprachkorrektheit nicht sicher war und nach umfassender normativer Information verlangte.
de.wikipedia.org
Wegen seiner Fortpflanzungsfunktion wird der Geschlechtsverkehr zu allen Zeiten und in allen Gesellschaften als physiologischer und normativer Akt des Sexuallebens zwischen Mann und Frau angesehen.
de.wikipedia.org
Unter Entchristlichung (oder Dechristianisierung) versteht man einen Verlust an normativer Wirkungskraft des Christentums in Bereichen, wo dessen Wertvorstellungen zuvor eine – oft nicht hinterfragte – Grundlage bildeten.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung zwischen positiver und normativer Ökonomik ist eine Dichotomie in der Volkswirtschaftslehre.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires