allemand » espagnol

Traductions de „auszugsweise“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

auszugsweise ADV

auszugsweise
auszugsweise (zusammengefasst)
auszugsweise (zusammengefasst)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie liegen derzeit nur auszugsweise in englischer Sprache vor.
de.wikipedia.org
Der Geodatenpool steht allen Mitarbeitern der Landesverwaltung zur Verfügung und wird auszugsweise an Externe weitergegeben, in erster Linie kostenfrei im Rahmen von Landesaufträgen.
de.wikipedia.org
Einige seiner Arbeiten sind seit Anfang des Jahres 2011 auch in einem gedruckten Katalog auszugsweise nach Sachthemen dokumentiert.
de.wikipedia.org
Das Werk ist nicht im Druck erschienen, sondern wurde in Abschriften, teils nur auszugsweise, verbreitet.
de.wikipedia.org
Sein wichtigstes Buch, Die kinetische Theorie der Gase (1877) wurde auszugsweise in vielen Physik-Lehrbüchern nachgedruckt und gilt als erste systematische Darstellung dieses physikalischen Vorgangs.
de.wikipedia.org
Neben den Musikvideos erschien ein Videosnippet, in dem die Lieder des Albums auszugsweise vorgestellt werden.
de.wikipedia.org
Manche davon sind vollständig wiedergegeben, andere nur auszugsweise oder als Paraphrase.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr verarbeitete er seine Aufzeichnungen und Forschungen in mehreren Schriften, die allerdings zu Lebzeiten nur auszugsweise oder in Artikelform gedruckt wurden.
de.wikipedia.org
Betreffen die verschiedenen Erlasse jedoch nicht die Allgemeinheit der Bürger, können sie nur auszugsweise oder durch Vermerk veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org
Nachfolgend soll auszugsweise auf die Regel 260 eingegangen werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"auszugsweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina