allemand » espagnol

Traductions de „andermal“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

andermal ADV

ein andermal
en otra ocasión

Expressions couramment utilisées avec andermal

ein andermal
en otra ocasión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So wurde sie einmal als niedrige Trockensteinmauer von vier Meter Breite beschrieben, ein andermal als Erdwall.
de.wikipedia.org
Sie erhalten jedoch die Antwort „Weder morgen… noch ein andermal!
de.wikipedia.org
Manchmal war der Aufbau des Stammessystems eher schlicht, ein andermal recht komplex.
de.wikipedia.org
Ein andermal traf es die Dänen im Krieg, da die friesischen Männer mutlos das Schlachtfeld verlassen hatten.
de.wikipedia.org
Doch sei dies eine andere Geschichte, die ein andermal erzählt werden solle.
de.wikipedia.org
Doch seien dies andere Geschichten und sollten ein andermal erzählt werden.
de.wikipedia.org
Manchmal sind Zähne zu sehen, ein andermal eine Zunge.
de.wikipedia.org
Beide entstammten der philosophischen Tradition des Kollektivismus, der sich lediglich einmal in internationaler ein andermal in nationalistischer Gestalt zeige.
de.wikipedia.org
1905 hätte er beinahe ein U-Boot versenkt, ein andermal setzte er sein Schiff auf Grund.
de.wikipedia.org
Doch dies sei eine andere Geschichte, die ein andermal erzählt werden solle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "andermal" dans d'autres langues

"andermal" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires