allemand » espagnol

Traductions de „Restsüße“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Restsüße <-, ohne pl > SUBST f CULIN

Restsüße (im Wein)
azúcar m residual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Ergebnis ist ein trockener Obstwein ohne Restsüße.
de.wikipedia.org
Der Schaumwein enthält weniger als 7 ° Alkohol sowie eine Restsüße.
de.wikipedia.org
Die Zugabe von neutralem Alkohol während der Gärung sorgte für eine gute Konservierung und ermöglichte zudem durch Wahl des Moments der Alkoholzugabe eine Steuerung der Restsüße.
de.wikipedia.org
Die Restsüße ist ebenfalls natürlich, ein Nachsüßen mit Traubenkonzentrat ist untersagt.
de.wikipedia.org
Die Gärung der Weißweine wird durch ein Kühlsystem gesteuert, durch das auch die natürliche Restsüße der Weine bewahrt wird.
de.wikipedia.org
Sobald die benötigte Restsüße erreicht ist, wird die Gärung mittels Kälteschock unterbrochen und der Wein gefiltert sowie abgefüllt.
de.wikipedia.org
Die Weine werden sowohl trocken als auch mit Restsüße ausgebaut.
de.wikipedia.org
Die Eigenschaften der einzelnen Partien wie Fruchtausprägung, Tanningehalt, Alkoholgehalt, Restsüße usw. ergänzen einander dabei zu einem harmonischen Ganzen.
de.wikipedia.org
Ein weiteres lokales Produkt ist der Macvin, ein Likörwein mit 20 % Alkohol und einer hohen Restsüße.
de.wikipedia.org
Unter diesem Namen werden ausschließlich aufgespritete, weiße Dessertweine mit Restsüße vermarktet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Restsüße" dans d'autres langues

"Restsüße" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires