allemand » espagnol

Traductions de „Quarzuhr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Quarzuhr <-, -en> SUBST f

Quarzuhr
reloj m de cuarzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese werden dann in kleine Stücke gesägt und als Schwingquarze in Quarzuhren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Heutzutage nimmt es eine Quarzuhr ohne weiteres in der Ganggenauigkeit mit einer Präzisionspendeluhr auf.
de.wikipedia.org
Im 20. Jahrhundert wurden Quarzuhren erfunden, gefolgt von Atomuhren.
de.wikipedia.org
Die anderen Episoden behandeln die Quarzuhr, das Telefon, das Radio und den Videorekorder.
de.wikipedia.org
In der Mittelkonsole waren oben die Zusatzinstrumente für den Öldruck, eine Quarzuhr mit Analoganzeige und ein Voltmeter eingebaut.
de.wikipedia.org
Diese Präzisionspendeluhren dienten bis etwa 1960 als Basis der Zeitdienste (und wurden dann durch hochpräzise Quarzuhren und später Atomuhren ersetzt).
de.wikipedia.org
Die ehemalige Uhrenindustrie lebt in der Produktion von Quarzuhren fort.
de.wikipedia.org
Dank Mikroelektronik konnte man um 1970 erste Quarzuhren für den Massenmarkt bauen.
de.wikipedia.org
In den darauf folgenden Jahren entstand durch die Verdrängung mechanischer Uhren durch Quarzuhren die Quarzkrise, die bis etwa 1985 dauerte.
de.wikipedia.org
Die vorher weit verbreitete einfache mechanische Armbanduhr wurde dagegen fast völlig von der sehr genauen und wartungsarmen Quarzuhr verdrängt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Quarzuhr" dans d'autres langues

"Quarzuhr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires