allemand » espagnol

Traductions de „Nächstenliebe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Nächstenliebe <-, ohne pl > SUBST f

1. Nächstenliebe (Barmherzigkeit):

Nächstenliebe
caridad f

2. Nächstenliebe (Liebe zum Nächsten):

Nächstenliebe
amor m al prójimo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er galt daraufhin nicht nur Freimaurern als Inbegriff und Sinnbild aufopfernder Nächstenliebe.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten freiwillig gewählte Armut, Bibelstudium, Werke der Nächstenliebe und die Laienpredigt.
de.wikipedia.org
Es soll die Liebe des dreieinigen Gottes und die Gottes- und Nächstenliebe der Menschen symbolisieren.
de.wikipedia.org
Der Verein versteht sich selbst als christlich-überkonfessionelles Werk, das sich dem Gedanken der Nächstenliebe verpflichtet fühlt.
de.wikipedia.org
Die Nazis erkannten jedoch seine Nächstenliebe, sein Bemühen und untersagten ihm weitere Hilfeleistungen.
de.wikipedia.org
Während die Hölle von der Selbstliebe beherrscht wird, gibt es im Himmel die Gottes- und Nächstenliebe.
de.wikipedia.org
Perfektion sei nicht das Maß aller Dinge, stattdessen seien Werte wie Barmherzigkeit, Wohltätigkeit oder Nächstenliebe essentielle Bestandteile unseres Lebens.
de.wikipedia.org
Dieser hatte 1617 mit Gründung der ersten Frauenkonferenz der tätigen Nächstenliebe erstmals eine organisierte Form gegeben.
de.wikipedia.org
Er sah in den Calvinisten keine Feinde, sondern Brüder im christlichen Glauben, mit denen man in christlicher Nächstenliebe zu Leben habe.
de.wikipedia.org
Diese kann den Charakter eines Gebets oder eines Werkes der Nächstenliebe haben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Nächstenliebe" dans d'autres langues

"Nächstenliebe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires