allemand » espagnol

Traductions de „Mehrzahl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Mehrzahl <-, ohne pl > SUBST f

1. Mehrzahl LING:

Mehrzahl
plural m
das Wort steht in der Mehrzahl
la palabra está en plural

2. Mehrzahl (Mehrheit):

Mehrzahl
mayoría f
in der Mehrzahl der Fälle
en la mayoría de los casos
wir sind in der Mehrzahl
somos mayoría

Expressions couramment utilisées avec Mehrzahl

in der Mehrzahl der Fälle
en la mayoría de los casos
wir sind in der Mehrzahl
somos mayoría
das Wort steht in der Mehrzahl
la palabra está en plural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Mehrzahl kämpften sie unter den amerikanischen und französischen Fahnen.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl seiner Kompositionen, darunter vier Oratorien und rund 30 Messen, schuf er für den kirchlichen Gebrauch.
de.wikipedia.org
Partei, Armee und auch die große Mehrzahl der Bevölkerung, die nur Stabilität, Ruhe und etwas Wohlstand wollte, waren gegen sie.
de.wikipedia.org
Bei der Mehrzahl dieser Mutationen (27 von 63) ist der C-terminale Forkhead betroffen.
de.wikipedia.org
In der Mehrzahl der Fälle werden Ameisen gefangen.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der ionischen Photoinitiatoren sind Kationen, die Anionen sind weniger erforscht.
de.wikipedia.org
Seither wirkte er an mehr als zwei Dutzend Filmproduktionen mit, die überwiegende Mehrzahl davon sind Actionfilme.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Lokomotiven wanderten in den Rangierdienst ab oder wurden als Werklokomotiven verwendet.
de.wikipedia.org
In der Voruntersuchung waren über 100 Fälle ermittelt worden, von denen die Mehrzahl wegen Verjährung eingestellt wurden.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der als Solarboote bezeichneten Elektroboote verfügen nicht nur über einen Solargenerator, sondern können auch über Netzladegeräte beladen werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mehrzahl" dans d'autres langues

"Mehrzahl" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires