allemand » espagnol

Traductions de „Laib“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Laib
Substantif
Laib
Substantif

Laib <-(e)s, -e> [laɪp] SUBST m

ein Laib Brot
un pan
Laib (Brot) m
hogaza (de pan) f
Laib (Käse) m
queso (entero) m

Expressions couramment utilisées avec Laib

ein Laib Brot
un pan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Laib eines ausgereiften Beaumonts hat einen Durchmesser von 20 Zentimeter, eine rosig-gelbe Rinde und eine Höhe von vier bis fünf Zentimeter.
de.wikipedia.org
Anschließend schob man sofort 20 bis 40 Laibe Brot in den Ofen.
de.wikipedia.org
Neben Moop Mama ist Laib auch fester Bestandteil des Blasorchesters Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten und Mitglied in „Die kleine Egerländer Besetzung – Das Original“.
de.wikipedia.org
Damit gehören die größeren Laibe des Beaufort zu den größten der Welt.
de.wikipedia.org
Danach werden die sterilisierten Brennnesselblätter konzentrisch von innen nach außen aufgelegt und die Laibe anfangs mehrmals mit einer Weißschimmelkultur besprüht.
de.wikipedia.org
Dabei trug jeder der Männer einen Laib Hausbrot mit, den er den zwei radegunder Kirchenpröpsten übergab.
de.wikipedia.org
Es werden auch kleinere Laibe mit einem Durchmesser von 10 Zentimeter und geringerer Höhe hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Laibe von ca. 20 cm Durchmesser und 6 cm Dicke wiegen üblicherweise weniger als 2 kg und werden ca. 4–5 Wochen gereift.
de.wikipedia.org
Stuten werden in der Kastenform oder als frei geschobener brotartiger Laib gebacken.
de.wikipedia.org
Zum Abschluss bindet man diesen mit dem Mehl bzw. Schrot und formt die Masse zu Kugeln bzw. Laiben ähnlich von Brot.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Laib" dans d'autres langues

"Laib" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires