allemand » espagnol

Kartellrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

EG-Kartellrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt HIST

Gemeinschafts-Kartellrecht <-s, ohne pl > SUBST nt UE

EU-Kartellrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Kartellrecht

europäisches Kartellrecht
régimen europeo de cárteles
Kartellrecht der EG
régimen de cárteles de la CE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So wird selbst das Kartellrecht zu einer Form mißliebiger Regulierung, die es zurückzudrängen gilt.
de.wikipedia.org
Unter Behinderungsmissbrauch versteht man im Kartellrecht neben dem Ausbeutungsmissbrauch und dem Strukturmissbrauch ein Verhalten zur Ausnutzung einer marktbeherrschenden Stellung.
de.wikipedia.org
Vor als auch nach der Liberalisierung konnten Demarkationsabsprachen gegen das Kartellrecht verstoßen, da durch diese Vereinbarungen der freie Wettbewerb zwischen Stromanbietern beeinträchtigt werden kann.
de.wikipedia.org
Diese Neuregelung der Bahnenergieversorgung sei nach Unternehmensangaben den veränderten gesetzlichen Rahmenbedingungen des Energie- und Kartellrechts geschuldet gewesen.
de.wikipedia.org
Genau wie im Fall der Mediaprint erfolgte nach dem Zusammenschluss eine Reform des Kartellrechts, nach der ein solcher Zusammenschluss wohl nicht mehr genehmigt werden würde.
de.wikipedia.org
Das Kartellrecht kennt den Begriff der Fusion nicht, sondern spricht von Zusammenschluss.
de.wikipedia.org
Es besteht der Verdacht, gegen das Kartellrecht verstoßen zu haben.
de.wikipedia.org
Zwangslizenzen können sich mittelbar aus anderen Rechtsquellen, insbesondere aus dem Kartellrecht, ergeben.
de.wikipedia.org
Ein Anspruch aus dem Kartellrecht ist hingegen vor den ordentlichen Gerichten einzuklagen.
de.wikipedia.org
Bei der Gesetzesanwendung gehen diese spezifischen Gesetze dem allgemeinen Kartellrecht vor.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kartellrecht" dans d'autres langues

"Kartellrecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires