allemand » espagnol

Traductions de „Gegenstandswert“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Gegenstandswert <-(e)s, ohne pl > SUBST m JUR

Gegenstandswert
cuantía f del asunto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Abrechnung der Jahresabschlussarbeiten richtet sich nach dem Gegenstandswert und dem anzuwendenden Zehntelsatz.
de.wikipedia.org
Ist der Gegenstandswert nicht bestimmt, so ist auf den Wert des Interesses abzustellen.
de.wikipedia.org
Der Freibetrag mindert also den Gegenstandswert nicht.
de.wikipedia.org
Dies führt in der Praxis dazu, dass es bei Streitigkeiten mit niedrigen Gegenstandswerten regelmäßig schwierig ist, eine angemessene anwaltliche Vertretung ohne Honorarvereinbarung zu erlangen.
de.wikipedia.org
Der Gegenstandswert richtet sich regelmäßig nach der Höhe der streitigen Steuern.
de.wikipedia.org
Einen Gegenstandswert schreibt § 23 StBVV im Einzelnen nicht vor, sodass nach dem Grundsatz des § 10 Abs.
de.wikipedia.org
Gegenstandswert der Beratung ist nach überwiegender Auffassung der Bruttowert und nicht die steuerliche Auswirkung.
de.wikipedia.org
Wenn die Beratung nach dem Gegenstandswert abgerechnet wird, dann ist § 9 StBVV zu beachten.
de.wikipedia.org
Außerhalb des streitigen Verfahrens spricht man statt vom Streit- vom Gegenstandswert, beziehungsweise zur Tätigkeit der Notare vom Geschäftswert, in Familiensachen vom Verfahrenswert.
de.wikipedia.org
Der Gegenstandswert richtet sich durchweg nach dem Bruttoprinzip.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gegenstandswert" dans d'autres langues

"Gegenstandswert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires