allemand » espagnol

Traductions de „Franzose“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Franzose (-zösin) <-n, -n; -, -nen> [franˈtso:zə] SUBST m (f)

Franzose (-zösin)
francés(-esa) m (f)

Französin <-, -nen> SUBST f

Französin → Franzose

Voir aussi : Franzose

Franzose (-zösin) <-n, -n; -, -nen> [franˈtso:zə] SUBST m (f)

Franzose (-zösin)
francés(-esa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Spuren dieser Zivilisationen seien bis zu 11 m unter der Oberfläche nachweisbar, so die Franzosen.
de.wikipedia.org
Man wollte sich gegen die Franzosen wehren, die überhöhte Steuern forderten, junge Bauern zum Kriegsdienst einzogen und die Kirchen schlossen.
de.wikipedia.org
Die Franzosen genehmigten sowohl überparteiliche als auch parteinahe Zeitungen.
de.wikipedia.org
Der Franzose sieht einen möglichen Ausweg in der Hoffnung, ebenfalls Mormone werden zu können.
de.wikipedia.org
Die immer wieder losbrechenden Aufstände wurden von den Franzosen durch grausame Strafexpeditionen niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Es ist nicht einmal möglich, dass ein Franzose eine Frau kreolischer Mischlingsherkunft heiraten darf, ohne ausgebürgert und deportiert zu werden (S. 239).
de.wikipedia.org
Er wäre der erste Franzose seit 1907 gewesen, der dieses bedeutendste Golfturnier gewonnen hat.
de.wikipedia.org
Die Franzosen standen bisher 24-mal im Finale um den begehrten Pokal.
de.wikipedia.org
Damals wuchs der Konflikt zwischen der britischen und französischen Kolonialpolitik, was kurz darauf während des Franzosen- und Indianerkriegs zu einem gewalttätigen Konflikt wurde.
de.wikipedia.org
Der Vater ist längst tot, die Franzosen im Rückzug begriffen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Franzose" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina