allemand » espagnol

Traductions de „Bisswunde“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Bisswunde <-, -n> SUBST f

Bisswunde (von einer Schlange)
mordedura f
Bisswunde (von einem Hund)
mordisco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dadurch können die größeren Arten unter ihnen stark blutende Bisswunden verursachen, allerdings sind Zornnattern ungiftig.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Bisswunden besteht die Gefahr einer Blutvergiftung.
de.wikipedia.org
Triumphierend weist er auf die zahlreichen Bisswunden hin, die seinen Verdacht erhärten.
de.wikipedia.org
Im Regelfall wird das Gift durch eine Rinne in den Fangzähnen in die Bisswunde geleitet.
de.wikipedia.org
Als Symptome werden Schmerzen und Rötungen oder Schwellungen im Bereich der Bisswunde genannt.
de.wikipedia.org
Sie besitzen im hinteren Bereich des Oberkiefers gefurchte Giftzähne, über deren Außenfurche das Gift mit kauenden Bewegungen in die Bisswunde eines Beutetiers geleitet wird.
de.wikipedia.org
Bisse können einem anderen Lebewesen Verletzungen (Bisswunden) zufügen (zum Beispiel ein Hundebiss).
de.wikipedia.org
Es kommt zu Schmerzen im Bereich der Bisswunde, fieberartigen Symptomen und einem erhöhten Herzschlag, die nach einer oder zwei Stunden abklingen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich kommt es auch zu Angriffen auf Menschen, die zu Bisswunden zum Beispiel an der Wade führen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können auch die Mandibeln dazu eingesetzt werden, den Feinden Bisswunden beizubringen, durch die die giftigen Sekrete eindringen können.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bisswunde" dans d'autres langues

"Bisswunde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires