allemand » espagnol

Traductions de „Behang“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Behang <-(e)s, -hänge> [bəˈhaŋ] SUBST m

1. Behang (Schmuck):

Behang
colgante m

2. Behang (Wandbehang):

Behang
colgadura f
Behang
elemento m decorativo

3. Behang (Baumertrag):

Behang
fruta(s) f (pl)

4. Behang (Jagd):

Behang
orejas f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein typvoller Widderkopf mit Ramsnase und hufeisenförmigem Behang und gut ausgeprägter Krone zeichnen die Rasse aus.
de.wikipedia.org
Als Kopfbedeckung diente eine Bärenfellmütze nach französischem Vorbild mit weißem, rot durchflochtenen Behang.
de.wikipedia.org
Der Behang ist unterhalb der Augenlinie angesetzt, weich, schmal und dünn; mit langem Haar besetzt und spitz zulaufend; nach innen gedreht.
de.wikipedia.org
Der Hals ist mäßig lang, kräftig mit reichem Behang.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung tritt vor allem an den Hintergliedmaßen bei Pferden mit langem Behang auf.
de.wikipedia.org
Die druckempfindliche Liebhabersorte neigt etwas zu Fruchtfäule, außerdem zu Kleinfrüchtigkeit bei zu reichen Behang.
de.wikipedia.org
Die Gelenke erscheinen wenig markiert, die Fesseln haben keinen nennenswerten Behang.
de.wikipedia.org
Das Zotthaar und der Behang sind ausgeprägt; Unterwolle ist vorhanden.
de.wikipedia.org
Eine neuere kulturelle Entwicklung ist das Behängen von Gipfelkreuzen mit buddhistischen Gebetsfahnen, wie sie auch in der Nähe oder direkt bei Schutzhütten zu finden sind.
de.wikipedia.org
An den steilen Behängen gibt es große Seevogel-Kolonien.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Behang" dans d'autres langues

"Behang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires