allemand » espagnol

Traductions de „Base“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Base <-, -n> [ˈba:zə] SUBST f

1. Base allmd Sud (Cousine):

Base
prima f

2. Base CH (Tante):

Base
tía f

3. Base CHIM:

Base
base f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Stamm ist etwa 15 Zentimeter lang und mit den Basen toter Blätter bedeckt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auch umgedrehte Blockkapitelle als Basen verwendet, oder Teile von weiteren Säulen zum Höhenausgleich eingefügt.
de.wikipedia.org
Hierzu werden Pyridinderivate mit guten Abgangsgruppen mit starken Basen wie Natriumamid und Kalium-tert-butanolat zum Heteroarin eliminiert.
de.wikipedia.org
In seiner cella gab es zwei separate Basen für Kultbilder.
de.wikipedia.org
Zur Seite des Altarblattes sind je zwei gewundene Säulen mit runden Basen und Blattkapitellen angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Wände des Langhauses sind durch korinthische Pilaster mit verkröpftem gestuftem Architrav gegliedert, welche auf Konsolen und Basen stehen und sich nach oben verjüngen.
de.wikipedia.org
Diese Schutzgruppe ist gegenüber Säuren, Basen und Nukleophilen stabil und kann durch katalytische Hydrierung mit Palladium(II)-oxid auf Aktivkohle wieder abgespalten werden.
de.wikipedia.org
Die stilistische Zuordnung der mittelalterlichen Basen ist schwierig und nicht geklärt.
de.wikipedia.org
Ursachen der Proteindenaturierung können zum Beispiel chemische Substanzen wie einige Säuren, Basen, Salze (z. B. Guanidiniumsalze), Detergentien oder Harnstoff sein.
de.wikipedia.org
In die an den Turmecken aufeinandertreffenden halben Arkaden sind zur Unterstützung der Auflasten dicke Rundsäulen eingestellt, mit schlichten Kapitellen und profilierten Kämpfern und Basen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Base" dans d'autres langues

"Base" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires