allemand » espagnol

Traductions de „Arbeiterführer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Arbeiterführer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) POL

Arbeiterführer(in)
dirigente mf obrero
Arbeiterführer(in)
líder mf obrerista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gleichzeitig versuchten die Arbeiterführer den Gouverneur unter Druck zu setzen und scheuten auch vor Erpressung nicht zurück.
de.wikipedia.org
So sollten beispielsweise gemäß dem Handbuch Schüler der Klasse eins von Pionieren der Klasse vier erfahren, warum die Organisation seinen Namen trägt, Bilder von Arbeiterführern sammeln und eine Wandzeitung gestalten.
de.wikipedia.org
Arbeiterführer werden verhaftet, es wird geschossen.
de.wikipedia.org
Sein Vater betätigte sich als katholischer Arbeiterführer und Wrazidlo wurde christlich erzogen.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass sich alle Kräfte der Opposition, einschließlich einiger prominenter Politiker, Akademiker, Arbeiterführer und Studenten zusammenschlossen.
de.wikipedia.org
1903 bis 1904 trat er neben Arbeiterführern als Redner auf Arbeiterversammlungen auf und publizierte einige politische Werke.
de.wikipedia.org
Während der Militärdiktaturen wurden Arbeiterführer regelmäßig verhaftet und Gewerkschaftssitzungen aufgelöst.
de.wikipedia.org
Nach diesem Streik wurden mehrere Arbeiterführer verhaftet, und in andere Landesteile deportiert.
de.wikipedia.org
Mit der Fahne voran wird er aus dem Abwasserkanal herausgezogen, in dem er sich versteckt hat, und kommt schließlich als vermeintlicher Arbeiterführer ins Gefängnis.
de.wikipedia.org
Während manche Historiker ihn als Verzweiflungstäter und Hitzkopf charakterisieren, haben andere ihn zu einem revolutionären Arbeiterführer erklärt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Arbeiterführer" dans d'autres langues

"Arbeiterführer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires