allemand » espagnol

Traductions de „Angriffsfläche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Angriffsfläche <-, -n> SUBST f

Angriffsfläche
superficie f de ataque
Angriffsfläche
punto m de ataque
keine Angriffsfläche bieten
ser inexpugnable
keine Angriffsfläche bieten
ser invulnerable

Expressions couramment utilisées avec Angriffsfläche

keine Angriffsfläche bieten
ser inexpugnable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der sich nun verdrehende Ausleger bot dem Wind eine optimale Angriffsfläche.
de.wikipedia.org
Sie sorgen dafür, dass das Schiff immer mit Bug oder Heck zu den Wellen zeigt und so eine möglichst geringe Angriffsfläche für die Wassermassen bildet.
de.wikipedia.org
Die Meeresarme sollten verschlossen und die Küstenlinie damit verkürzt werden, um Sturmfluten weniger Angriffsfläche zu bieten.
de.wikipedia.org
Dabei können das Gewicht der Antennenkonstruktion und die Angriffsfläche für die Windlast erheblich vergrößert werden, sowie eine starke Dämpfung des Signals auftreten.
de.wikipedia.org
Der alte Hausteil des Mühlenhofes ist von Westen nach Osten gebaut, um dem Wind wenig Angriffsfläche zu bieten.
de.wikipedia.org
Für kurzfristige Unternehmungen in Küstennähe ein ideales Boot, schnell, wendig, einfache Tiefensteuerung, geringe Ortungs- und Angriffsfläche!
de.wikipedia.org
Dies führte zu einer kleineren Silhouette des Panzers, wodurch sich die Angriffsfläche des Fahrzeuges verringerte und Aufklärung im Gelände durch den Gegner erschwert wird.
de.wikipedia.org
Danach wurden die Luftschiffe, welche eine zu große Angriffsfläche boten und zu unbeweglich waren, zunehmend durch Großflugzeuge abgelöst.
de.wikipedia.org
Berührt der Läufer mit mehr als nur seinen Füßen den Boden, zählt der ganze Körper (außer dem Kopf) als Angriffsfläche.
de.wikipedia.org
Er betonte hingegen die Rolle des Immunsystems, dessen Schwächung überhaupt erst eine Angriffsfläche biete.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Angriffsfläche" dans d'autres langues

"Angriffsfläche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires