allemand » danois

Traductions de „enttäuscht“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

enttäuscht

enttäuscht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihre Hoffnungen wurden jedoch enttäuscht, und um ihre knappen finanziellen Mittel aufzubessern, stand sie Modell für verschiedene Maler.
de.wikipedia.org
Dabei gehörte er zu den wenigen Regierungsvertretern, die sich offen enttäuscht über das Ergebnis des Gipfels äußerten.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung war entweder von den Freiwilligenarmeen enttäuscht, dass sie nichts gegen die Banditen unternahm, oder rechnete ihnen selbst die Überfälle zu.
de.wikipedia.org
Von der Misswirtschaft und dem Gesangsniveau in italienischen Theatern war er tief enttäuscht.
de.wikipedia.org
Später verlieren sie das Gewinnlos und setzen sich enttäuscht auf eine Treppe.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seiner Frau ist er von seinem Leben zutiefst enttäuscht und steht am letzten Tag seiner Dienstzeit kurz vor einem Selbstmordversuch.
de.wikipedia.org
Preisverfall und enttäuschte Erwartungen zwangen im Jahr 2013 mehrere Unternehmen dazu, milliardenschwere Investitionen in unkonventionelle Förderprojekte abzuschreiben.
de.wikipedia.org
Er war zwar darüber enttäuscht, seine ursprünglichen Ziele verfehlt zu haben, hatte aber dennoch auf dieser Reise umfangreichen Datenerhebungen und Vermessungen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Enttäuscht von der nicht erwiderten Liebe und nach dem Verlust seines besten Freundes beschließt der junge Bragon, die Stadt der Nebelschleier zu verlassen.
de.wikipedia.org
Aus politischen und kulturpolitischen Aktivitäten zog er sich im Lauf der 1920er Jahre enttäuscht zurück.
de.wikipedia.org

"enttäuscht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski