allemand » danois

Traductions de „entscheiden“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

entscheiden

Voir le tableau de conjugaison
entscheiden
afgøre
sich entscheiden
bestemme sig (for od til)

Expressions couramment utilisées avec entscheiden

sich entscheiden
bestemme sig (for od til)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Danach sollte eine Volksabstimmung über das Schicksal des Saargebietes entscheiden.
de.wikipedia.org
Die genaue zukünftige Verwendung der Räume ist noch nicht abschließend entschieden.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich auch nicht in Bezug auf diese Welt entscheiden, welche Aussagen des Erzählers als unzuverlässig abzuheben sind.
de.wikipedia.org
Erst am Ende des Festivals entscheidet die Jury über die Preisträger.
de.wikipedia.org
Die damit beide Auswärtsspiele für sich entscheiden konnten.
de.wikipedia.org
Damit hatte er sich für eine Karriere als Kirchendiplomat in seiner Familientradition entschieden.
de.wikipedia.org
Diese entschieden in der Regel nach Feldbeobachtungen durch parteilich gebundene Kunstbeauftragte in Ausstellungen, im Kunsthandel oder durch private Anzeige.
de.wikipedia.org
Dadurch gewinnt er Zeit, um zu entscheiden, in welchen Ländern er die Anmeldung weiterverfolgen will.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Bilanzklarheit und Bilanzwahrheit hat sich der Gesetzgeber entschieden, das gesamte Eigenkapital bei Kapitalgesellschaften in seine Bestandteile aufzugliedern.
de.wikipedia.org
Entsprechende Berechnungen sind erforderlich, die letztlich über die Größe des nötigen Fundaments entscheiden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "entscheiden" dans d'autres langues

"entscheiden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires