allemand » danois

Traductions de „Versteck“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Versteck
Substantif
verstecken

Versteck <-(e)s, -e> SUBST nt

Versteck
gemmested nt
Versteck
skjul nt
Versteck spielen
lege skjul

verstecken

Voir le tableau de conjugaison
verstecken
gemme, skjule (sich sig) (vor dat for) (hinter dat bag) a. fig

Expressions couramment utilisées avec Versteck

Versteck spielen
lege skjul

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wie eine jüdische Familie in einem münsterländischen Versteck überlebte.
de.wikipedia.org
Die Koordinaten des alten Verstecks werden durch die des neuen ersetzt.
de.wikipedia.org
Bei dieser Geocache-Art werden die Koordinaten des Verstecks direkt veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Bis 1830 verfolgte dieses Geschwader Freibeuter hartnäckig bis in ihre Verstecke und trug so zum Niedergang der Piraterie in der Karibik bei.
de.wikipedia.org
Er reitet mit dem deutschen Ritter in ein Versteck und erklärt ihm dort einen sicheren Rückweg.
de.wikipedia.org
Die revierbildenden Fische halten sich immer in der Nähe von möglichen Verstecken auf.
de.wikipedia.org
Es ist in der Geocacher-Community umstritten, ob das Verstecken und Suchen von solchen Geocaches wirklich als Teil dieses Hobbys zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Im Versteck, einem kleinen Zimmer, hielt die Mutter die Tochter an, zu zeichnen und zu schreiben, um sich abzulenken.
de.wikipedia.org
Das bloße Verstecken der Sache kann damit zur Tatbestandsverwirklichung genügen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer Beweglichkeit kann sie Tiere in engen Mauerspalten und ähnlichen Verstecken angreifen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Versteck" dans d'autres langues

"Versteck" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires