allemand » danois

Traductions de „Besinnung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Besinnung <ohne Pl> SUBST f

Besinnung
besindelse, bevidsthed
Besinnung fig
fatning
zur Besinnung kommen
komme til besindelse (od sig selv)

Expressions couramment utilisées avec Besinnung

zur Besinnung kommen
komme til besindelse (od sig selv)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Deshalb schien es erforderlich, einen der heutigen Zeit angemessenen Ort der Besinnung zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Songtexte des Albums befassen sich mit Beziehungen, das Erwachsenwerden, der Besinnung, die Wichtigkeit und der Wert von Freundschaft, amerikanischen Stereotypen und dem Selbstwertgefühl.
de.wikipedia.org
Er ist von überregionaler Bedeutung; an christlichen Feiertagen besuchen den Kreuzweg über 1000 Besucher zum Gebet und zur Besinnung.
de.wikipedia.org
In der Phase der Besinnung wird neu Aufgenommenes mit vorhandenem Wissen verschmolzen.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen wird Raum für gesellschaftliche Veranstaltungen wie Konzerte, Lesungen und Hochzeiten, aber auch Ruheraum zur Besinnung angeboten.
de.wikipedia.org
Man wolle auf Umweltzerstörung und ungerechte Wirtschaftsstrukturen hinweisen und Aktivisten „Orte der Besinnung und Ruhe“ bieten.
de.wikipedia.org
1953 veröffentlichte er die Monografie Besinnung und Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Die Gaffeln forderten lautstark die Besinnung auf alte Werte und Rückkehr zu den Vereinbarungen des Verbund- und Transfixbriefes.
de.wikipedia.org
Die Formalstufentheorie beschreibt zwei Bereiche: die Vertiefung und die Besinnung.
de.wikipedia.org
In einfacher Formsprache unterstützt die Malerei die Architektur und regt zur Besinnung an.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Besinnung" dans d'autres langues

"Besinnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires